The content is translated using an automated and machine translation method. Die Übersetzung der Inhalte erfolgt durch eine automatisierte und maschinelle Übersetzungsmethode.

FARBENBLIND: Texts from the Blue Island

Scholarship holder reading with Everest Girard and Silke Peters

The authors Everest Girard and Silke Peters, who live in M-V, will present texts and photos from their joint scholarship stay in October 2025 in a reading and conversation. Four weeks in Gedser/Lolland Falster have opened up space for creative processes in the International Art Residence BlåØ - on the initiative of the video artist Gudrun Brigitta Nöh and donated by the Rostock women's cultural association Die Beginen e.V.

Everest Girard, born in France in 1982, has lived in Germany for 22 years and has been a freelance author and translator in Rostock since 2016. She writes short stories and poetry and founded the open-air theatre terrain vague together with Claudia Schlegel and David Lorenz in 2022. In 2023, she launched the podcast VERSTRICKT UND ZUGETEXTET with Marion Skepenat. She is currently working on her first novel, for which she has received a working grant from the state of Mecklenburg-Vorpommern.

Silke Peters, born in Rostock in 1967, lives in Stralsund. She is co-founder of the Stralsund reading theatre textrabatt and a mentor and lecturer in the Mentoring Kunst project. Her literary work has been recognised with awards including 2nd place in the Feldkirch/Austria Poetry Prize, working scholarships in Rostock and Ahrenshoop and a working scholarship from the state of Mecklenburg-Vorpommern.

On 9 May 2025, the Art Residence BlåØ opened as a lively place for art, exchange and international encounters on the cultural bridge over the Baltic Sea. One year later, the project can already look back on a successful and eventful first year. With the scholarship holders Everest Girard and Silke Peters, we also present this special place with many photos.

BlåØ stands for lively dialogue, artistic diversity and the power of international connections - across borders.

Admission 5 euros

Picture credits: E.G. (c) terrain vague, S.P. (c) Silke Peters
Koeppenhaus - Literaturzentrum Bahnhofstr. 4/5 17489 Greifswald 0 38 34 - 77 35 10
Picture credits: IKAZ e.V.

Current highlights

Picture credits: © St. Spiritus
Festival up Platt
Konzerte, Comedy oder Theater in plattdeutscher Sprache | 9. - 12. Juni 2026
Picture credits: Enrico Pense, Saneks
Langer Abend der Galerien
Greifswalder Galerien öffnen ihre Türen für einen besonderen Kunst- und Kulturabend | 12.06.2026, ab 17:00 Uhr | Innenstadt
Picture credits: UHGW, Foto: M. Werth
11. Eldenaer Klostermarkt
Historisches Markttreiben, Kunst- und Schauhandwerk, ritterliche Spiele, künstlerische Mitmach-Angebote, spannende Märchen | 20. & 21.06.2026 | Klosterruine Eldena