Treść jest tłumaczona przy użyciu zautomatyzowanej i maszynowej metody tłumaczenia. Der Inhalt wird mittels einer automatisierten und maschinellen Übersetzungsmethode übersetzt.

STRAZE

Hereinspaziert!

Nach vielen Jahren häufig Kräfte zehrender Bemühungen haben wir es im Dezember 2013 endlich geschafft: Das Haus in der Stralsunder Straße 10/11, die STRAZE, gehört uns! Es wird ein Zuhause für vielfältige Ideen für Greifswald und die Region sein. Ein Stück Unabhängigkeit für Menschen und Gruppen, die sich engagieren und seit Jahren dringend sichere Räume suchen. Ein Haus im geografischen und gesellschaftlichen Mittelpunkt von Stadt und Region. Was hier künftig passiert, wird von der Öffentlichkeit beobachtet werden und eine besondere Wirkung haben.

Wydarzenia

05.07.2021 15:00 19.07.2021 16:00 17.07.2023 16:00 28.08.2023 16:00 11.09.2023 16:00 25.09.2023 16:00 09.10.2023 16:00 23.10.2023 16:00 06.11.2023 16:00 20.11.2023 16:00 04.12.2023 16:00 18.12.2023 16:00 15.01.2024 16:00 29.01.2024 16:00 12.02.2024 16:00 26.02.2024 16:00 11.03.2024 16:00 25.03.2024 16:00 08.04.2024 16:00 22.04.2024 16:00 06.05.2024 16:00 03.06.2024 16:00 17.06.2024 16:00 01.07.2024 16:00 15.07.2024 16:00 29.07.2024 16:00 26.08.2024 16:00 09.09.2024 16:00 23.09.2024 16:00 07.10.2024 16:00 21.10.2024 16:00 04.11.2024 16:00 17.11.2024 16:00 18.11.2024 16:00 01.12.2024 16:00 02.12.2024 16:00 15.12.2024 16:00 16.12.2024 16:00 13.01.2025 16:00 27.01.2025 16:00 10.02.2025 16:00 24.02.2025 16:00 10.03.2025 16:00 24.03.2025 16:00 07.04.2025 16:00 05.05.2025 16:00 19.05.2025 16:00 02.06.2025 16:00 16.06.2025 16:00 30.06.2025 16:00 14.07.2025 16:00 28.07.2025 16:00 25.08.2025 16:00 08.09.2025 16:00 22.09.2025 16:00 06.10.2025 16:00 20.10.2025 16:00 03.11.2025 16:00 17.11.2025 16:00 01.12.2025 16:00 15.12.2025 16:00 12.01.2026 16:00 26.01.2026 16:00 09.02.2026 16:00 23.02.2026 16:00 09.03.2026 16:00 23.03.2026 16:00 20.04.2026 16:00 04.05.2026 16:00 18.05.2026 16:00 01.06.2026 16:00 15.06.2026 16:00 29.06.2026 16:00 13.07.2026 16:00 27.07.2026 16:00 10.08.2026 16:00 24.08.2026 16:00 07.09.2026 16:00 21.09.2026 16:00 19.10.2026 16:00 02.11.2026 16:00 16.11.2026 16:00 30.11.2026 16:00 14.12.2026 16:00 | STRAZE

Reparaturcafé von verquer.

Gemeinsam reparieren statt wegschmeißen
 Inne
02.05.2026 19:00 06.06.2026 19:00 25.07.2026 19:00 15.08.2026 19:00 18.09.2026 19:00 02.10.2026 19:00 | STRAZE

Gra STRAZE!

To już ten czas: zbliża się kolejny otwarty wieczór gier! -Dla entuzjastów gier w każdym wieku. Od 19:00 do końca otwartego.
 Inne
15.08.2026 – 17.09.2026 | STRAZE

Pokazujemy się. Na rzecz otwartego na świat Meklemburgii-Pomorza Przedniego.

Wystawiona jest dokumentalna akcja fotograficzna organizacji „Zusammen Bewegen”, obejmująca cały region Meklemburgii-Pomorza Przedniego.
 Wystawa
24.08.2026 – 30.10.2026 | STRAZE

Mimo wszystko!

Młodzież postmigrancka porusza Wschód
 Wystawa
02.09.2026 19:30 16.09.2026 19:30 30.09.2026 19:30 14.10.2026 19:30 28.10.2026 19:30 11.11.2026 19:30 25.11.2026 19:30 09.12.2026 19:30 06.01.2027 19:30 20.01.2027 19:30 03.02.2027 19:30 17.02.2027 19:30 03.03.2027 19:30 17.03.2027 19:30 31.03.2027 19:30 | STRAZE

Irish Session Greifswald

Irisch Session zum mitspielen oder zuhören (eintritt frei)
 Muzyka
05.09.2026 19:00 06.10.2026 19:00 07.10.2026 19:00 | STRAZE

być czy nie być autobusem

Spektakl teatralny uczniów klas 8 i 9 Szkoły Montessori w Greifswaldzie. Reżyseria i scenariusz: Christian Holm
 Scena
09.09.2026 12:00 10.09.2026 12:00 11.09.2026 12:00 | STRAZE

Lokal wyborczy dla osób poniżej 16 lat

Młodzi ludzie mogą wskazać, na którą partię zagłosowaliby, gdyby mieli prawo głosu.
 Inne
10.09.2026 – 13.09.2026 | STRAZE

Sen nocy letniej

Wrażenia z wspólnego projektu teatralnego.
 Wystawa
11.09.2026 17:00 | STRAZE

Noc Kultury X – Szkoła Muzyczna w Greifswaldzie

Z okazji Nocy Kultury w Greifswaldzie uczniowie Szkoły Muzycznej w Greifswaldzie zagrają od godziny 17:00 w STRAZE.
 Muzyka
11.09.2026 19:00 | STRAZE

Noc Kultury X STRAZE – Autorytaryzm i kryzys demokracji

Odczyt i rozmowa z Jakobem Springfeldem (Zachód nie ma pojęcia, co dzieje się na Wschodzie) oraz Börriesem Nehe (Beyond Molotovs: A Visual Handbook of Anti-Authoritarian Strategies)
 Wykład
11.09.2026 19:00 | STRAZE

Chaos podczas Nocy Kultury

Noc Kultury z „hackwald”, klubem Chaostreff z Greifswaldu.
 Inne
11.09.2026 20:00 | STRAZE

„Sen nocy letniej” podczas Nocy Kultury

Akrobatyka i zajęcia plastyczne z cyrkiem „ZweiPommernhoch”
 Inne
12.09.2026 19:00 | STRAZE

Taniec Duchów

Spektakl łączący muzykę i teatr – oraz poruszający rytuał, który opowiada się za zapomnianymi wartościami. (W języku angielskim)
 Scena
12.09.2026 21:00 | STRAZE

Koncert: OSET

Osiem muzyków tworzy dynamiczną i niepowtarzalną atmosferę dźwiękową dzięki połączeniu inspirowanych jazzem niuansów oraz surowych, pełnych energii brzmień przypominających rock.
 Muzyka
13.09.2026 15:00 13.09.2026 20:00 | STRAZE

Hiddensee (STRAZEkino)

W hipnotyzująco pięknych czarno-białych kadrach reżyserka Annekatrin Hendel splata krajobraz, historię i losy bohaterów, tworząc fascynujący portret.
 Film
13.09.2026 15:00 13.09.2026 20:00 | STRAZE

Klub filmowy Casablanca wyświetla o godz. 15.00 i 20.00 film „HIDDENSEE” w reżyserii Annekathrin Hendel

Film
13.09.2026 – 20.09.2026 | STRAZE

Niewidzialne sieci

Wystawa poświęcona ludziom, spotkaniom oraz pytaniu, w jaki sposób pomnik może stać się żywą częścią infrastruktury miasta.
 Wystawa
13.09.2026 14:00 | STRAZE

Dzień Otwartych Zabytków w STRAZE

Oprowadzanie po budynku, interaktywna wystawa poświęcona niewidzialnym sieciom oraz teatralna wyprawa badawcza. Początek o godz. 14:00, wstęp wolny.
 Inne
13.09.2026 18:00 | STRAZE

HUiiiii

Fragmenty teatralnej podróży badawczej, filmowa retrospekcja oraz rozmowa na temat projektu artystyczno-partycypacyjnego, tożsamości oraz niemiecko-polskiego projektu teatralnego ID:Pomerania.
 Scena
14.09.2026 20:00 | STRAZE

14 września nie będzie seansów filmowych.

Dzisiejszy seans w STRAZEkino został odwołany.
 Film
14.09.2026 18:00 | STRAZE

Siła równoważąca: społeczeństwo obywatelskie kontratakuje

Precz z bezsilnością i przygnębieniem - czas na demokratyczną kontrofensywę! Czytanie z Arne Semsrottem.
 Literatura
15.09.2026 20:00 | STRAZE

Listy wrogów, broń i policjanci

Kompleks Nordkreuz i wnioski płynące z prac komisji śledczej
 Wykład
17.09.2026 17:00 01.10.2026 17:00 15.10.2026 17:00 05.11.2026 17:00 | STRAZE

Kawiarnia sieciowa

Twoja międzykulturowa kawiarnia w STRAZE
 Inne
17.09.2026 20:00 | STRAZE

Specjalna sesja jazzowa: koncert i jam session

Jazz na żywo – do grania i słuchania
 Muzyka
20.09.2026 15:00 | STRAZE

Robot Dreams („Die Hyäne Kino” z okazji Światowego Dnia Dziecka)

Film w uroczy sposób opowiada o pełnej przygód i wzruszającej przyjaźni między psem a robotem w Nowym Jorku lat 80.
 Film
20.09.2026 18:00 | STRAZE

Razem się ruszajmy, razem spędźmy wieczór wyborczy

Sieć „Zusammen Bewegen” zaprasza
 Inne
21.09.2026 18:00 | STRAZE

Diagnoza demencji – strach bez powodu

Uroczystość otwarcia Tygodnia Demencji. „Film dokumentalny o siedmiu latach, w których nasza matka zmagała się z demencją. Pełna emocji podróż pełna wzlotów i upadków do świata zupełnie nieznanego nam wszystkim”.
 Film
21.09.2026 – 31.10.2026 | STRAZE

DEMENSCH

Książka Petera Gaymanna „Codzienne sytuacje osób cierpiących na demencję” zachęca do rozmowy i wzbudza ciekawość.
 Wystawa
26.09.2026 15:00 26.09.2026 18:30 27.09.2026 16:00 | STRAZE

[zmienione godziny przedstawień] GDZIEŚ POŚRODKU – spektakl teatru tańca w wykonaniu JugendTanzCompany Kunstwerkstätten Greifswald

Między dzieciństwem a dorosłością: 7 tancerek opowiada za pomocą ruchu, muzyki i własnych tekstów o miłości, przyjaźni, presji, kryzysach i poszukiwaniu własnej tożsamości.
 Scena
28.09.2026 20:00 | STRAZE

Klub filmowy Casablanca wyświetla film „Żółte listy” w reżyserii Ilkera Çataka. W ramach Tygodnia Międzykulturowego.

Film pokazuje stopniowe wkraczanie totalitaryzmu do świata sztuki
 Film
01.10.2026 17:00 | STRAZE

Midissage – wystawa „Mimo wszystko! – Młodzież postmigrancka porusza Wschód”

Wspólne zwiedzanie wystawy i rozmowa z lokalnymi uczestnikami z regionu.
 Sztuka
03.10.2026 19:00 | STRAZE

FESTIWAL JAZZOWY ODRA 2026

Odra Jazz Festival 2026 zawita z koncertami do miast po obu stronach Odry. Dołączcie do nas w HGW i dajcie się porwać transgranicznej mocy muzyki oraz zespołów Odra Dialog i Azyl_Trio!
 Muzyka
05.10.2026 20:00 | STRAZE

AZZA (STRAZEkino + rozmowa)

Film jest dokumentem fabularnym opowiadającym o wyemancypowanej Saudyjce, która balansuje między tradycją, miłością do ojczyzny a wolnością.
 Film
05.10.2026 16:00 | STRAZE

„Kawiarnia naprawcza”

Oferta w ramach 10. Dni Seniora w Greifswaldzie w dniach od 1 do 14 października 2026 r.
 Inne
07.10.2026 17:30 | STRAZE

Wernisaż: Czy to sprawiedliwe?!

Co oznacza pojęcie „praca godna” – w odniesieniu do osób niepełnosprawnych z krajów Południa?
 Sztuka
08.10.2026 19:00 | STRAZE

#delete me – między polubieniami a samotnością

Jeden post. Jedno kliknięcie. I nagle nic już nie jest takie, jak było.
 Dzieci i młodzież
09.10.2026 20:00 | STRAZE

Klub filmowy Casablanca pokazuje film „Bernd – Operacja Germanenkind” w reżyserii Corneliusa Schwalma (Niemcy 2025)

Ten nakręcony w Peenemünde film to dystopia poświęcona moralności, władzy i kruchości demokracji. Dyskusja z reżyserem po seansie
 Film
10.10.2026 20:00 | STRAZE

Klub filmowy Casablanca: „Der Heimatlose” w reżyserii Kai Stänicke (Niemcy 2026)

Film fabularny z odległej wyspy na Morzu Północnym o pamięci, poczuciu przynależności i asertywności.
 Film
11.10.2026 15:00 | STRAZE

Jesienny koncert chórów kościoła św. Spiritusa

Chór kameralny „Late Night Singers”, męski zespół „Meine Herren!” oraz chór kościoła św. Spiritusa wykonują utwory współczesne i tradycyjne; kierownictwo artystyczne: dr Sigrid Biffar
 Muzyka
12.10.2026 20:00 | STRAZE

Klub filmowy Casablanca pokazuje film „Cotton Queen” w reżyserii Suzannah Mirghani

W ramach projektu „weltwechsel”
 Film
13.10.2026 17:00 27.10.2026 17:00 04.11.2026 17:00 10.11.2026 17:00 18.11.2026 17:00 24.11.2026 17:00 02.12.2026 17:00 08.12.2026 17:00 16.12.2026 17:00 | STRAZE

Spotkanie Chaosu

Chaostreff w Greifswaldzie
 Inne
17.10.2026 19:00 | STRAZE

Krajowy Festiwal Popu 2026 (finał)

Finał Krajowego Festiwalu Popu 2026 odbędzie się 17 października w STRAZE w Greifswaldzie.
 Muzyka
18.10.2026 17:00 | STRAZE

„Teenage Sex and Death at Camp Miasma” (Die Hyäne Kino)

Queerowy meta-horror, będący połączeniem hołdu i dekonstrukcji – z udziałem Gillian Anderson i Hannah Einbinder.
 Film
19.10.2026 20:00 | STRAZE

Albrecht Weinberg – To zawsze krąży mi w głowie (STRAZEkino)

Film dokumentalny przedstawia sylwetkę Albrechta Weinberga, ocalałego z Holokaustu. W poruszający sposób opowiada o pamięci, pojednaniu i walce z zapomnieniem.
 Film
20.10.2026 15:00 | STRAZE

Doświadczenie ucieczki w edukacji obywatelskiej

Wspólne kształtowanie i rozwijanie działań edukacyjnych wraz z osobami, które doświadczyły ucieczki i rasizmu
 Online/ on Air/ on TV
23.10.2026 19:00 01.11.2026 19:00 06.11.2026 19:00 08.11.2026 19:00 | STRAZE

PHOEBE

Dramat wystawiany przez Teatr Studencki. W pociągu na nowo rozpatrywana jest zapomniana zbrodnia. Historia pełna napięcia i elementów thrillera.
 Online/ on Air/ on TV
24.10.2026 20:00 | STRAZE

Błahostka. Wsparcie: BÓG

Everybodies Darling – zespół z północnoniemieckiej sceny folk-punkowej – powraca do Greifswaldu. Wraz z nimi przyjeżdża również świeżo powstały zespół grunge’owy GOTT z Rostocku.
 Muzyka
25.10.2026 10:00 | STRAZE

Sisters on Screen – festiwal feministycznych filmów krótkometrażowych z filmami nagrodzonymi Niemiecką Nagrodą Filmową dla Młodzieży

Wspólna rozmowa o kobiecych perspektywach na ekranie
 Film
26.10.2026 20:00 | STRAZE

Dni Kultury Czeskiej: Klub filmowy Casablanca „Letní škola 2001” / „Summer School 2001” (CZ 2025)

Pierwszy czeski film o społeczności wietnamskiej – trzeciej co do wielkości mniejszości w Czechach.
 Film
29.10.2026 20:00 | STRAZE

Specjalna sesja jazzowa: koncert i jam session

Jazz na żywo – do grania i słuchania
 Muzyka
09.11.2026 20:00 | STRAZE

"Adres na ścianie" Film Serhija Krutsenki

z prelekcją filmową
 Film
14.11.2026 19:30 | STRAZE

Prezentacja filmów animowanych Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie oraz filmów krótkometrażowych ze Szczecin Film Festival

Oba programy stanowią doskonałą okazję do zapoznania się z najnowszymi trendami w kinie oraz twórczością wschodzących artystów i artystek.
 Film
20.11.2026 20:00 | STRAZE

Okablowanie #4: Dina Summer (na żywo)

Dwa syntezatory, jeden mikrofon. Energiczne rytmy disco na tle dudniących sekwencji basowych. Brzmienie, którego korzenie sięgają klasyków italo disco, new wave i punka. W połączeniu z electroclashem z pierwszej dekady XXI wieku.
 Muzyka
21.11.2026 10:00 | STRAZE

KONFERENCJA KRACHTAGUNG MV

21 listopada 2026 r. konferencja KRACHTAGUNG ponownie zaprasza do STRAZE w Greifswaldzie.
 Inne
27.11.2026 17:00 | STRAZE

Koncert: Ole Tieden

Piosenkarz z Lubeki jest gościem w STRAZEcafé.
 Muzyka
STRAZE Stralsunder Str. 10 17489 Greifswald +49 157 33287879
Website E-Mail