Treść jest tłumaczona przy użyciu zautomatyzowanej i maszynowej metody tłumaczenia. Der Inhalt wird mittels einer automatisierten und maschinellen Übersetzungsmethode übersetzt.
02.02.2026 | 17:00 STRAZE Sztuka

Wernisaż: Uzdrowione ziemie | Зцілені землі

Wystawa przedstawia historie z wyzwolonych terenów w Ukrainie.

"Uzdrowione ziemie" to seria artykułów w ramach projektu "Historie z wyzwolonych terytoriów" ukraińskiego internetowego magazynu reporterskiego "The Ukrainians" we współpracy z Fundacją Heinricha Bölla.

Przedstawione historie pokazują, że ludzie w Ukrainie nie poddają się i nie czekają na pomoc z zewnątrz, ale aktywnie przywracają życie w swoich domach i społecznościach - mimo że wojna wciąż szaleje.

W swoich tekstach autorzy opowiadają o odradzaniu się życia na terenach tymczasowo okupowanych lub obleganych przez wojska rosyjskie. Opierając się na osobistych doświadczeniach wojennych, opowiadają historie ludzi, którzy pomimo trudnych czasów czerpią siłę do życia i zachęcają innych.

Wystawa zostanie oficjalnie otwarta dziś o godzinie 17:00 w korytarzach na 1. piętrze.

Następnie wystawę będzie można zwiedzać od 2 lutego do 8 marca 2026 r., od niedzieli do piątku w godzinach od 14:00 do 18:00 oraz podczas wydarzeń. Wstęp jest bezpłatny.

STRAZE jest dostępne dla osób na wózkach inwalidzkich. Jest tam winda i toaleta przystosowana dla wózków inwalidzkich. Wszystkie toalety są toaletami dla wszystkich płci. Jako alternatywne miejsca siedzące dostępne są pufy.

Organizator: Heinrich-Böll-Stiftung MV, STRAZEkultur

Źródło obrazu: Danylo Pavlov / Reporters. (Das Bild steht unter einer Creative Commons License.)
STRAZE Stralsunder Str. 10 17489 Greifswald +49 157 33287879

Aktualne wydarzenia

Źródło obrazu: © Museumsquartier Osnabrück, Fotograf Christian Grovermann
Gedenktag für die Opfer des Nationalsozialismus: Verfolgte Künstlerinnen und Künstler
Universität und Stadt laden ein zur Gedenkveranstaltung | 27.01.2026, 19 Uhr | Rathaus
Źródło obrazu: Holger Siemann
Holger Siemanns bunte Schafe – Geliebt - Gemalt - Gegessen
Ausstellungseröffnung | 29.01.2026, 18:00 Uhr | Kleine Rathausgalerie