Treść jest tłumaczona przy użyciu zautomatyzowanej i maszynowej metody tłumaczenia. Der Inhalt wird mittels einer automatisierten und maschinellen Übersetzungsmethode übersetzt.
15.09.2026 | 19:00 Stadtbibliothek Film

Miasta rowerowe

Film i rozmowa

W maju 2025 roku dziennikarz i filmowiec Ingwar Perowanowitsch wyrusza w podróż rowerową do najpiękniejszych miast rowerowych Europy. Jego trasa prowadzi z Fryburga do Paryża, przez Gandawę, Amsterdam, Utrecht i Hamburg, aż do Kopenhagi. Chce się dowiedzieć: w jaki sposób miastom tym udało się przeprowadzić transformację transportową i czego możemy się od nich nauczyć w Niemczech? Perowanowitsch dokumentuje, jak miasta te zmieniły się w ciągu ostatnich dziesięcioleci, i rozmawia na miejscu z politykami, planistami transportu oraz aktywistami.
Po filmie chcemy przyjrzeć się lokalnej sytuacji: jak wygląda transformacja transportowa w Greifswaldzie? Czego możemy się nauczyć od innych miast? Jakie są warunki sukcesu? I gdzie leżą wyzwania? Wstęp wolny. Wydarzenie organizowane przez Fundację Heinricha Bölla w Meklemburgii-Pomorzu Przednim.

Źródło obrazu: Heinrich Böll Stiftung MV
Stadtbibliothek Knopfstraße 18-20 17489 Greifswald 03834 8536-4477

Aktualne wydarzenia

Źródło obrazu: Cor Boers
Ausstellungseröffnung: "Aus Worten können Wege werden"
Ausstellung der TelefonSeelsorge Deutschland e. V. zum Thema Suizidprävention | 13.08.2026, 17:00 Uhr | Kleine Rathausgalerie
Źródło obrazu: David Campesino
Anna Mateur
Kaoshüter Anna Mateur & The Beuys | 20.08.2026, 19:30 Uhr | St. Spiritus
Źródło obrazu: Sven Sindt
Jan Plewka & Marco Schmedtje
Between the Lights | 27.08.2026, 19:30 Uhr | St. Spiritus